Французско-русский фразеологический словарь - marteau
Связанные словари
Перевод с французского языка marteau на русский
marteau
m
être sujet au coup de marteau — см. être sujet au coup de cloche
coup de marteau
être marteau
graisser le marteau
passer sous le marteau
mieux vaut être marteau qu'enclume
c'est un diamant sous le marteau
être entre l'enclume et le marteau
il faut être enclume ou marteau
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. m1) молот; молотокmarteau piqueur — отбойный молотокmarteau perforateur — бурильный молотокmarteau à vapeur — паровой молотmarteau de forgeron — кузнечный молотmarteau à pression — гидравлический молотmarteau d'une porte уст. — дверной молотокmarteau d'ivoire (de commissaire-priseur) — молоток оценщика (на аукционе)marteau à percussion мед. — перкуссионный молотокmarteau à réflexes — молоточек невропатологаmarteau forestier — молоток для клеймения деревьевmarteau bourgeois — обычный, домашний молоток••entre l'enclume et le marteau — между молотом и наковальней, между двух огнейavoir un coup de marteau разг. — быть чудаком, со странностями2) молоточек (среднего уха)3) спорт молот4) молоточек (фортепиано)5) рыба-молот2. adj разг.помешанный, чокнутый, малахольныйêtre marteau — помешаться3. m, f прост.псих ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский медицинский словарь
3.
mмолот; молотокmarteau à air comprimémarteau arrache-clousmarteau de battagemarteau batteurmarteau à dégrossirmarteau de démolisseurmarteau démolitionmarteau à devantmarteau à dressermarteau d'eaumarteau électriquemarteau à emboutirmarteau d'établimarteau de forgeronmarteau fouloirmarteau de frappemarteau frappeurmarteau pour géologuesmarteau granulémarteau à granulermarteau hotteuxmarteau hydrauliquemarteau d'impressionmarteau à leviermarteau à mainmarteau mécaniquemarteau de menuisiermarteau de mouleurmarteau à panne fenduemarteau pendulairemarteau de pendulemarteau perforateurmarteau à planermarteau platmarteau pneumatiquemarteau à pointesmarteau de résiliencemarteau à ressortmarteau à rivermarteau de serruriermarteau trépideurmarteau à vapeur ...Французско-русский политехнический словарь
4.
mмолот; молотокmarteau à air comprimémarteau arrache-clousmarteau à dégrossirmarteau pour démolitionmarteau à devantmarteau à dressermarteau électriquemarteau à emboutirmarteau de forgemarteau fouloirmarteau frappeurmarteau à granulermarteau à leviermarteau à mainmarteau de mouleurmarteau à panne fenduemarteau perforateurmarteau à planermarteau platmarteau pneumatiquemarteau à pointemarteau de résiliencemarteau à ressortmarteau à rivermarteau de serruriermarteau trépideurmarteau à vapeur ...Французско-русский технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4943 | |
2 | 3011 | |
3 | 2734 | |
4 | 2104 | |
5 | 2032 | |
6 | 1909 | |
7 | 1830 | |
8 | 1617 | |
9 | 1558 | |
10 | 1481 | |
11 | 1456 | |
12 | 1328 | |
13 | 1316 | |
14 | 1305 | |
15 | 1300 | |
16 | 1259 | |
17 | 1182 | |
18 | 1163 | |
19 | 1133 | |
20 | 1092 |